Dr. Nikolaus Iwanitzky

traducteur de l'anglais, de l'allemand
et du polonais

iwanitzky@gmail.com

Dr. Nikolaus Iwanitzky

Je travaille comme traducteur freelance et je me réjouirais de commencer une coopération professionnelle avec vous. Je suis bilingue, mes langues maternelles sont allemand et polonais. Par ailleurs, j'ai étudié l'anglais, le français et l'économie. Entre les années 2013 et 2016 j'ai enseigné en anglais a l'Université de Kassel.

Mes spécialisations principales sont: la littérature, la philosophie, la linguistique, la politique, le droit, l'économie, la sociologie, les sciences du sport, l'alimentation, la santé, le tourisme, l'écologie, le logiciel et l'électronique, communiqués de presse, articles scientifiques, travaux de fin d'étude, abrégés et autres textes publiés en ligne ou dans les médias imprimés (p. ex. essais, articles, livres, matériel de publicité).

De plus, je suis ouvert aux autres collaborations professionelles (contributions, recensions, projets de recherche). Je travaille aussi comme correcteur et avec les traductions DeepL.

Contact

En cas de questions, offres ou demandes, je vous invite a me contacter par courriel: iwanitzky@gmail.com.